Seasons & Episodes
Ariane – Monday November 16, 2015, 9 a.m.
A psychoanalysis office in the 11th arrondissement of Paris. Ariane, a young surgeon, has been Philippe Dayan's patient
Adel – Tuesday November 17, 2015, 10 a.m.
Dayan receives a new patient: Adel Chibane, police officer at the BRI. Adel was in the intervention team that entered th
Camille – Wednesday November 18, 2015, 11 a.m.
Camille, 16, is a young high-level swimmer who is training for the Olympic Games. She comes to Dayan's office following
Léonora and Damien – Thursday, November 19, 2015, 5 p.m.
Dayan is not an expert in couples therapy, but he agreed to see Damien and Léonora, who have lived together for ten yea
Esther - Friday November 20, 2015, 7 p.m.
Dayan rings the doorbell of Esther's office, a former friend and widow of his mentor. She was also his analyst and his c
Ariane - Monday November 23, 2015, 9 a.m.
After hesitating for a long time, Ariane finally accepted the marriage proposal from her partner Cédric. Dayan, who can
Adel - Tuesday November 24, 2015, 10 a.m.
Adel came back. But even though he has learned about Dayan's skills, he proves resistant to the principles of therapy. H
Camille - Wednesday November 25, 2015, 11 a.m.
Camille is on edge. She wants Dayan to write his report as soon as possible. Dayan makes her talk about her divorced par
Léonora and Damien - Thursday November 26, 2015, 5 p.m.
After the tensions of the previous session, Damien and Léonora have found a certain complicity. They have decided to ta
Esther - Friday November 27, 2015, 7 p.m.
Philippe has had an argument with his wife Charlotte, who has confessed to him that she has a lover. Esther takes note,
Ariane – Monday November 30, 2015, 9 a.m.
Ariane arrives late because of a cat story, an excuse that Dayan doubts: is it to hide her resentment for having been re
Adel – Tuesday December 1, 2015, 10 a.m.
With an unusually cheerful air, Adel tells Dayan about his meeting with Ariane and takes the opportunity to ask him what
Camille – Wednesday December 2, 2015, 11 a.m.
Camille seems worried that this third session will put an end to her meetings with Dayan. She mentions her parents' divo
Léonora and Damien – Thursday December 3, 2015, 5 p.m.
Léonora shows up alone at the session. Dayan doesn't want to welcome her without her husband, but he still listens to h
Esther – Friday December 4, 2015, 7 p.m.
Dayan is grumpy, he has rather intimate medical problems. In bad faith, he accuses Esther of having given him bad advice
Ariane – Monday, December 7, 2015, 9 a.m.
After a disturbing daydream, a hurt Dayan listens to Ariane tell him about her evening with Adel. The announcement of he
Adel – Tuesday, December 8, 2015, 10 a.m.
Imagining Dayan's income, Adel is outraged by the modesty of his own salary, which he considers derisory in view of the
Camille – Wednesday December 9, 2015, 11 a.m.
Camille arrives at the meeting free of her casts, but exhausted from her night out the night before. At a party, she let
Léonora and Damien – Thursday, December 10, 2015, 5 p.m.
Leonora reproaches Damien for leaving their son Robin alone at home, but they find their complicity again and remember t
Esther – Friday December 11, 2015, 7 p.m.
Dayan tells Esther about his week. When he questions the ban on sexual relations between analyst and analysand, she gets
Ariane – Monday, December 14, 2015, 9 a.m.
Ariane almost lost a 15-year-old patient, injured during the Bataclan attacks. Upset, she looks back on her own adolesce
Adel - Tuesday, December 15, 2015, 10 a.m.
Adel immediately announces that he has broken up with Ariane, convinced that she is being manipulated by Dayan. In a fit
Camille – Wednesday December 16, 2015, 11 a.m.
Angry, Camille arrives at the office with her mother, whom she is trying to get rid of. The conversation with Dayan quic
Léonora and Damien – Thursday, December 17, 2015, 5 p.m.
Leonora is alone. She accuses Dayan of having made Damien change his behavior. He has become too tender and kind for her
Esther – Friday December 18, 2015, 3 p.m.
Dayan and his wife arrive together at Esther's. He tries to explain why he can't forgive Charlotte for his infidelity, b
Ariane – Monday, December 21, 2015, 9 a.m.
Ariane returns. She followed Dayan's advice and told her father about the behavior of Serge, the family friend, during h
Adel – Tuesday December 22, 2015, 10 a.m.
Adel, finally back, finally finds the courage to tell the traumatic event he experienced in Algeria when he was a child.
Camille – Wednesday December 23, 2015, 11 a.m.
At Dayan's, Camille collapses. She canceled her visit to her father in Brussels, had a very bad performance during a tra
Léonora and Damien – Thursday, December 24, 2015, 5 p.m.
Damien arrives alone and relaxed, ready to do anything to save his relationship. Léonora, who was on the phone, joins t
Ariane – Saturday January 2, 2016, 11 a.m.
Following a death that upsets him, Dayan goes to the funeral. There he finds Ariane and confides in her his feelings of
Mohammed Chibane – Monday January 4, 2016, 10 a.m.
Liza, Dayan's daughter, is waiting for her father in his office: she is angry with him, aware of the tensions between he
Esther – Tuesday January 5, 2016, 9 a.m.
At his controller's office, Dayan immediately talks about Adel's father's visit to his office and his guilt, idealizes t
Camille – Wednesday January 6, 2016, 11 a.m.
Camille's father is waiting for her outside Dayan's office. Cold, she pushes him away but he finally insists on attendin
Léonora and Damien – Thursday January 7, 2016, 5 p.m.
Arriving alone, Damien explains to Dayan that they have decided with Léonora to separate and to end their therapy. Léo
Esther - Friday January 8, 2016, 10 a.m.
Dayan goes to Ariane. He confesses his feelings to her again, feels ready to live a story with her. Later, at Esther's,
Inès - Monday May 18, 2020, 9 a.m.
Philippe Dayan has a meeting with Inès, a brilliant lawyer in her forties, who is investigating a case of non-assistanc
Robin - Tuesday May 19, 2020, 5 p.m.
The psychoanalyst welcomes Robin, son of Léonora and Damien (Clémence Poésy and Pio Marmaï), former patients he rece
Lydia - Wednesday May 20, 2020, 9 a.m.
A final-year architecture student, Lydia, aged twenty-two, talks about a bad experience with a previous therapist. Dayan
Alain - Thursday May 21, 2020, 8 p.m.
Alain, a hyperactive septuagenarian and head of a large company, has been caught up in a media storm since the suicide o
Claire - Friday May 22, 2020, 6 p.m.
On the advice of his lawyer, Dayan consults Claire Brunet, a renowned psychoanalyst, author of a recent highly publicize
Inès - Monday May 25, 2020, 7:30 a.m.
Inès has chosen to abandon Dayan's defense in order to resume therapy with her former analyst. She has just had a ferti
Robin - Tuesday May 26, 2020, 5 p.m.
Encouraged by Dayan's caring support, Léonora and Damien finally find the words to answer their son's questions. Upset,
Lydia - Wednesday May 27, 2020, 9 a.m.
Since Lydia announced her illness to Antoine, her ex-boyfriend, he has been present and attentive. But the young woman r
Alain - Thursday May 28, 2020, 8 p.m.
Overwhelmed by his professional worries, Alain is also worried about the safety of his daughter who has gone to offer he
Claire - Friday May 29, 2020, 6 p.m.
Dayan's trial date is approaching. His anxiety is evident. He discusses with Claire his chance meeting with Rebecca the
Inès – Monday June 1, 2020, 7:42 a.m.
Inès is very disturbed by this sudden reversal of the situation. She fears more than anything the reaction of her paren
Robin - Tuesday June 2, 2020, 5 p.m.
Robin had a great weekend at his father's, but the presence of his father's new girlfriend upsets him. Should he tell hi
Lydia - Wednesday June 3, 2020, 08:15 a.m.
With the architectural model she spent the night on in her arms, Lydia arrives exhausted at Dayan's. The session is tens
Alain - Thursday June 4, 2020, 8:30 p.m.
Worried because he had not heard from his daughter for several days, Alain went to Greece to join her, fleeing the media
Philippe - Friday June 5, 2020, 2 p.m.
Dayan goes to court. It is the day of the hearing in the Chibane case, which has been pursuing the analyst for five year
Inès - Monday June 8, 2020, 7:35 a.m.
Since she officially started living with her boyfriend, Inès feels oppressed. Dayan invites her to revisit her family h
Robin - Tuesday June 9, 2020, 5 p.m.
Leonora thanks Dayan for Robin's dazzling behavioral progress. A change too rapid not to be seriously questioned by the
Lydia - Wednesday June 10, 2020, 9 a.m.
Lydia still hasn't told her family about her illness. She's visibly exhausted, but she's getting ready to go to her pare
Alain - Thursday June 11, 2020, 8 p.m.
Lydia still hasn't told her family about her illness. She's visibly exhausted, but she's getting ready to go to her pare
Claire - Friday June 12, 2020, 6 p.m.
Dayan has just learned that his father is in intensive care, suffering from Covid. He hasn't seen him for two years and
Inès - Monday June 22, 2020, 7:30 a.m.
Simon has left Inès. Upset, she makes major revelations to Dayan about the circumstances of her birth. She discovered t
Robin - Tuesday June 23, 2020, 5 p.m.
Robin arrives at Dayan's two hours early. An acute situation of harassment has forced him to run away from his school. W
Lydia - Wednesday June 24, 2020, 9 a.m.
Lydia is relieved. She has completed her first chemotherapy and is ready to continue treatment. An opportunity for Dayan
Alain - Thursday June 25, 2020, 8 p.m.
Convinced that he has Covid, Alain consults Dayan by videoconference. Worried about him since his dismissal, his daughte
Claire - Friday June 26, 2020, 6 p.m.
Rebecca's revelations have upset Dayan, who is still very overwhelmed by his father's disappearance. Claire invites her
Inès - Monday June 29, 2020, 7:30 a.m.
The previous week, Inès, then in the midst of solitary distress, received an impromptu and totally unusual visit from h
Robin - Tuesday June 30, 2020, 5 p.m.
A week after confiding in his parents thanks to Dayan, Robin announces to his therapist's surprise that he has filed a c
Lydia - Wednesday July 1, 2020, 9 a.m.
Upon arrival at the session, Lydia accuses Dayan of treason: following a serious illness that sent her to the emergency
Alain and Anouk - Thursday July 2, 2020, 1 p.m.
After contacting Dayan herself, Anouk, Alain's daughter, accompanies him for an emergency session. Seriously concerned a
Claire - Friday July 3, 2020, 6 p.m.
The verdict in the trial against Dayan has been delivered: an acquittal that puts an end to four painful years of procee
Inès - Monday July 6, 2020, 7:30 a.m.
Barely recovered from a painful phantom pregnancy, Inès decided to embark on a PMA course – which does not prevent he
Robin - Tuesday July 7, 2020, 5 p.m.
Robin is at peace. He has gotten rid of some of his feelings of guilt, which Dayan hails as considerable progress. While
Lydia - Wednesday July 8, 2020, 9:30 a.m.
Lydia arrives late for her appointment, tired and on edge. But her relief is palpable: her chemotherapy is giving encour
Alain - Thursday July 9, 2020, 8 p.m.
While he was supposed to be at the hospital, Alain surprises Dayan by ringing his doorbell at the usual time. He has dec
Claire - Friday July 10, 2020, 6 p.m.
After thinking long and hard about whether or not to continue his practice, Dayan has made his decision. His session wit
